鐣�(d膩ng)鍓嶄綅缃細 棣栭爜 > 鑱风ū鑻辫獮 > 鑱风ū鑻辫獮妯℃摤瑭﹂ > 2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│銆婅(w猫i)鐢熼銆嬮柋璁€鍒ゆ柗绶寸繏(x铆)(4)

2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│銆婅(w猫i)鐢熼銆嬮柋璁€鍒ゆ柗绶寸繏(x铆)(4)

鏇存柊鏅傞枔锛�2015-12-10 11:50:58 渚嗘簮锛氱挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍� 鐎忚55鏀惰棌5
鎽樿 銆愭憳瑕併€戠挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍★細2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│鍗冲皣闁嬪鍫卞悕锛岀洰鍓嶅倷鑰�2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│鐨勮€冪敓涔熷湪寰簭婕搁€�(j矛n)鐨勫京(f霉)缈�(x铆)涓�銆傚皪姝�锛岀挵(hu谩n)鐞冨皬绶ㄦ暣鐞嗕簡銆�2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│銆婅(w猫i)鐢熼銆嬮柋璁€鍒ゆ柗绶寸繏(x铆)鍖附銆嬶紝甯屾湜鍌欒€�2016骞磋伔绋�
     銆愭憳瑕併€戠挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍★細2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│鍗冲皣闁嬪鍫卞悕锛岀洰鍓嶅倷鑰�2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│鐨勮€冪敓涔熷湪寰簭婕搁€�(j矛n)鐨勫京(f霉)缈�(x铆)涓€傚皪姝�锛岀挵(hu谩n)鐞冨皬绶ㄦ暣鐞嗕簡銆�2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│銆婅(w猫i)鐢熼銆嬮柋璁€鍒ゆ柗绶寸繏(x铆)鍖附銆嬶紝甯屾湜鍌欒€�2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│鐨勮€冪敓閮借兘闋嗗埄閫氶棞(gu膩n)銆�
      鐩搁棞(gu膩n)鎺ㄨ枽锛�2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│銆婅(w猫i)鐢熼銆嬮柋璁€鍒ゆ柗绶寸繏(x铆)鍖附

銆€銆€Stem Cell Therapy May Help Repair the Heart

銆€銆€According to scientists in the USA,stem cell therapy may one day be able to repair the hearts of people with heart failure.Researchers at Pittsburgh University School of Medicine examined 20 patients who had severe heart failure and were going to have surgery.

銆€銆€They injected stem cells into the parts of their hearts that were damaged.They then compared their hearts with those of people who had undergone surgery without having the stem cells injected into them(they had also suffered from severe heart failure).The patients who had the stem cells injected had hearts that were able to pump(鐢ㄦ车鎶芥按)more blood than the others.

銆€銆€According to Professor Robert Kormos,one of,the researchers, these results could revolutionize heart treatment.Although previous studies had indicated that there might be a benefit, this is the first study that has actually proved that stem cell therapy can help the failing heart work better.

銆€銆€All the patients in this study had hearts that could not pump blood properly.The scientists measured their ejection fraction(灏勮鍒�?j菒n)?sh霉)).This is a measure of heart performance;you measure how much blood is being pumped out by the left ventricle(蹇冨)

銆€銆€Healthy people's ejection fraction is about 55%.These patients had ejection fraction of under 35%.They all had by-pass surgery(鎼⿱鎵嬭(sh霉))performed on them.Some of the patients had stem cells taken from their hip bones and injected into 25-30 sites in the damaged heart muscle.Six months later their ejection fraction rate was 46.1% while those who just had surgery but no stem cell injections averaged 37.2%.

銆€銆€No side effects were reported.

銆€銆€Heart failure is a common problem all over the world.In the UK alone about 650,000 people suffer from heart failure every year.As the number of people suffering from heart failure increases in the world in general these findings are particularly significant.

銆€銆€Current treatments relieve the symptoms.This new stem cell therapy actually repairs the damaged muscle in the heart and has the potential of curing the disease.

銆€銆€1 The 20 patients had stem cell injections instead of surgery.

銆€銆€A.Right B.Wrong C.Not mentioned

銆€銆€2 The experiment proved to be satisfactory.

銆€銆€A.Right B.Wrong C.Not mentioned

銆€銆€3 The control group patients regretted not having had stem cell injections.

銆€銆€A.Right B.Wrong C.Not mentioned

銆€銆€4 The study actually proved for the first time the benefit of stem cell therapy.

銆€銆€A.Right B.Wrong C.Not mentioned

銆€銆€5 The ejection fraction rate of the patients with stem cell injections decreased

銆€銆€A.Right B.Wrong C.Not mentioned

銆€銆€6 Heart failure is more common in the UK than anywhere else in the world.

銆€銆€A.Right B.Wrong C.Not mentioned

銆€銆€7 Stem cell therapy seems to have great prospects.

銆€銆€A.Right B.Wrong C.Not mentioned

銆€銆€鍙冭€冪瓟妗堬細1.B 2.A 3.C 4.A 5.B 6.C 7.A

   绶ㄨ集鎺ㄨ枽锛�

銆€銆€2016鑱风ū鑻辫獮鑰冭│銆婄稖鍚堥銆嬭€冮粸(di菐n)瑭炲尟鍖附

銆€銆€2016鑱风ū鑻辫獮銆婅(w猫i)鐢熼銆嬭獮娉曡€冮粸(di菐n)鍖附
銆€銆€銆愬倷鑰冪稉(j墨ng)椹�(y脿n)銆�2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶鍖鎲舵妧宸у尟绺�

銆€銆€2016骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│?y谩n)鐮夈値鎰漮灏�(d菐o)璩囨枡鍖附
銆€銆€鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍″弸鎯呮彁绀猴細濡傛灉鎮ㄥ湪姝ら亷绋嬩腑閬囧埌浠讳綍鐤戝晱锛岃珛鐧婚寗鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍�鑱风ū鑻辫獮闋婚亾鍙�璜栧锛屾垜鍊戦毃鏅傝垏寤eぇ鑰冪敓鏈嬪弸鍊戜竴璧蜂氦娴�!


鍒嗕韩鍒帮細 绶ㄨ集锛氱董濡�

璩囨枡涓嬭級 绮鹃伕瑾茬▼ 鑰佸斧鐩存挱 鐪熼绶寸繏(x铆)

鑱风ū鑻辫獮璩囨牸鏌ヨ

濠电姵顔栭崳顖滃緤閻e本宕查柟瀛樻儕濞戙垹鐓涢柛灞惧閺嬫牠姊洪柅鐐茶嫰婢ф壆绱掓潏銊ユ诞闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷
濠电姵顔栭崳顖滃緤閻e本宕查柟鐗堟緲妗呮繝銏e煐閸旀洜绮婚妷鈺傜厵闁诡垎鍐╂瘣濡ょ姷鍋戦崹鑽ゆ閹惧瓨濯寸紒瀣濞堛劎绱撴担鍙夘潐闁瑰嚖鎷�
缂傚倸鍊烽悞锕€顫忕紒妯诲弿闁绘劦鍏涚换鍡樸亜閹捐泛啸缁炬儳銈搁弻娑㈠箛鐏炶姤鍣芥俊璇ф嫹
缂傚倸鍊烽悞锕€顫忕紒妯诲弿闁绘劦鍏涚换鍡樸亜閹惧崬鐏柛搴㈩殜閺屾洘寰勯崼婵嗩瀷濠碘€冲级濞茬喖寮婚敐澶婄疀妞ゆ帊娴囩涵鈧紓鍌欑贰閸犳牠寮甸鍌滅煓濠电姴娲﹂弲鎼佹煥閻曞倹瀚�
闂傚倷绀侀幉锟犳晪濠碘槅鍋呴〃濠傜暦閻旀悶鍋呴柛鎰ㄦ櫅閸撴娊姊虹紒妯烩拻闁冲嘲鐗撳鎶芥晸閿燂拷
闂傚倷绀侀幉锟犳晪濠碘槅鍋呴〃濠傜暦閻旀悶鍋呴柛鎰ㄦ櫅閸撴娊姊虹紒妯烩拻闁冲嘲鐗撳鎶筋敍閻愬鍘鹃梺鍝勵槸閻忔繈寮冲▎蹇g唵鐟滃繑鎱ㄩ幘顔界畳闂佽鍑界紞鍡涘储閹灛锝夋晸閿燂拷
濠电姷顣藉Σ鍛村垂椤忓牆绀堟繝闈涚墐閸嬫挸顫濋鐘冲櫚闂佺娅曢幑鍥х暦濮椻偓椤㈡﹢鎮╅幍鍖℃嫹
闂傚倷绀侀幉锟犲礉閺嶎兙浜归柛鎰靛枛閺勩儵鏌ㄩ悢鍝勑i柍閿嬫崌閺屻倝宕ㄦ繝搴℃櫛闂佸摜鍋犳慨銈嗙┍婵犲浂鏁嶆俊銈傚亾濠⒀勭叀閹顫濋鐘冲櫘缂備浇椴哥敮鈥崇暦濡妲鹃梺浼欒閹凤拷
婵犵數鍋為崹鍫曞箰缁嬫5娲晲閸涘憞鍕窞濠电偑鍨婚崰鏍ь瀶闁秵鐓冪憸婊堝礈閵娾晛绠柨鐕傛嫹
闂傚倷绀侀崥瀣熆濮椻偓瀹曨垶顢曢敐鍡樼彿闂佺粯岣块鑼閿濆棔绻嗘い鏍ㄧ箥閸ゆ瑥鈹戦埄鍐ㄢ枙闁诡喛顫夌粭鐔煎炊瑜嶇粻鑽ょ磽娓氬洤娅欓柟鍑ゆ嫹
闂傚倸鍊烽悞锔锯偓绗涘洦鍋¢柍鍝勬噷閳ь剙鍊圭粋鎺斺偓锝庝簻閻濇﹢姊虹捄銊ユ珢闁瑰嚖鎷�
闂佽瀛╅鏍闯閿濆棛顩查柛顐f礀杩濋悗骞垮劚濞层倝宕瑰┑瀣厽闁逛即娼ф晶顖炴煛閸℃ê顥嬬紒杈ㄦ尰閹峰懐绮欓幐搴㈩吙缂傚倷璁插Σ鍕箯閿燂拷

鑱风ū鑻辫獮姝峰勾鐪熼涓嬭級 鏇村

鑱风ū鑻辫獮姣忔棩涓€绶� 鎵撳崱鏃ユ

0澶�
绱▓鎵撳崱
0浜�
鎵撳崱浜烘暩(sh霉)
鍘绘墦鍗�

闋�(y霉)瑷堢敤鏅�3鍒嗛悩

鑱风ū鑻辫獮鍚勫湴鍏ュ彛
鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍$Щ鍕曡鍫侫PP 鐩存挱銆佽伣瑾�銆傝伔閬�(d谩)鏈締锛�

瀹夊崜鐗�

涓嬭級

iPhone鐗�

涓嬭級

闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柡澶嬪殮濞差亜围闁糕剝蓱閻濋攱绻涚€电ǹ孝妞ゆ垵鎳橀幃鈥斥攽閸″繑鏂€闂佺ǹ鏈花閬嶆偡闁附瀵屾繛瀵稿Т椤戝棝鎮¤箛鎾斀闁绘ê寮堕幑锝夋煕濡崵娲撮柡灞剧洴婵℃儼绠涢弬娆句紦

闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴饪伴崼婵堬紵闂佸湱澧楀妯肩玻濡ゅ懏鐓涚€广儱楠搁獮鏍磼閻樺磭澧ǎ鍥э躬婵″爼宕ㄩ鍏碱仩闂佽瀛╅懝楣兯囬柆宥呯劦妞ゆ巻鍋撶紒鐘茬Ч瀹曟洟鏌嗗鍛枃闁瑰吋鎯岄悡澶岀礊閺嶎厽鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷

APP缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇炲€搁拑鐔兼煏婵炵偓娅撻柡浣稿閺屾稑鈽夊▎鎰▏闂傚倸鍋嗛崹鍫曞蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷150

濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴旀嚍閸ヮ剦鏁囬柕蹇曞Х椤︻噣鎮楅崗澶婁壕闂佸憡娲﹂崑澶愬春閻愮數纾藉ù锝嗗灊閸氼偅銇勬惔鈧仩

闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柣銏⑶圭粈澶愭煥閺囩偛鈧悂鎯屽Δ鍛厓鐟滄粓宕滃璺何﹂柛鏇ㄥ灠閸楁娊鏌i幇顒€绾ф慨锝嗗姇铻栨俊銈咃梗缁ㄧ兘鏌涘Δ浣糕枙鐎规洝顫夐妶锝夊礃閵娧屾О闂備礁鎲¢悷銉┧囬懞銉ь浄妞ゆ挶鍨洪埛鎺懨归敐鍛暈闁哥喓鍋ら幃浠嬵敍濠婂啩娌梺璇茬箲閻熲晛顫忓ú顏勫窛濠电偞顨嗙划鎾崇暦閹邦儵鏃堝川椤撶媭鍞电紓浣鸿檸閸樺ジ骞婄仦鍓ь洸鐟滅増甯楅悡娆撴煟閹寸偍缂氱紒鐘崇墬缁绘盯宕奸浣割伓

出版物经营许可证|京B2-20210770| 京公网安备 11010802033350号|京ICP备16038139号|节目制作经营许可证(京)字20130号
知春路校区:北京市海淀区知春路7号致真大厦D座4层北区(地铁10号线西土城出A口)|邮编:100191
版权所有 2003-2024 北京环球创智软件有限公司|联系客服|营业执照

婵犵妲呴崑鍛熆濡皷鍋撳鐓庢灓闁逞屽墲椤绻涙繝鍥╁祦閻庯綆鍠栫粻娑欍亜閹哄棗浜惧銈庡亾閹凤拷
闂傚倷娴囬鏍窗閹捐绀夌€光偓閸曨偆顦╅梺鎸庣☉鐎氼喚澹曟總鍝ュ彄闁搞儯鍔嶉悡銉╂煟韫囨挻鍠橀柡灞剧洴瀵噣宕掑顓犱邯婵$偑鍊х徊娲疾濠靛鍎夋い蹇撶墛閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘 闂傚倷绀侀崥瀣熆濮椻偓瀹曨垶骞庨懞銉ュ墾濡炪倖鐗滈崑鐐哄磿濡や降浜滈柟鎯ь嚟缁犳垹绱掔拠鍙夘棦闁哄瞼鍠撶槐鎺懳熼崫鍕垫綒闂備礁鎽滈崳锕傚箯閿燂拷
闂傚倷娴囬~澶愵敊閺嶎厼纾婚柛鈩冪⊕閸嬪绻濇繝鍌氬即閹艰揪绲剧€氭岸鏌熺紒妯轰刊婵炲ジ浜堕弻锝嗘償閿涘嫮鏆涢梺鎼炲妼閹碱偊鏁冮姀銈呯倞鐟滄粓宕靛Δ浣典簻闁哄啫娴傞崬铏圭磼鐠囧弶顥㈤柡灞剧☉閳诲骸鈻庨幇顒変紦
濠电姷鏁搁崕鎴犵礊閳ь剚銇勯弴鍡楀閸欏繘鏌i幇顕呮毌闁稿鎹囬悰顕€宕归鍙ョ棯婵犵數濮崑鎾绘煕閵夋垵鑻▓顐㈩渻閵堝棙顥嗘い鏂匡功閹广垽宕卞☉娆戝幈濠电偛妫楃换鎰枔閳哄啰纾奸弶鍫涘妿缁犵偤鏌$仦鑺ュ枠闁糕斁鍋撳銈嗗笒鐎氼剛绮婚弽顓熺厪濠电偛鐏濇俊璺ㄧ磼閻樺搫鍚圭紒杈ㄦ崌瀹曞爼濡烽妷銏犱壕婵犻潧顑冮埀顒€鍊块、鏇㈡晝閳ь剟鎯屽Δ鍛厸鐎规搩鍠栭懟顖涗繆閾忣偆绠鹃柟瀵稿仦閳锋帒鈹戦鐓庘挃缂侇喖锕、鏇㈡晝閳ь剙螞濡崵绠鹃柛鈩冾殘琚﹂梺绋款儐閹稿骞忛崨瀛樺€绘俊顖滃帶閸ら亶姊绘担鍛婅础闁惧繐閰e畷锝夊焵椤掍降浜滈柡鍥╁仧閿涘秶绱掗鐣屾噮闁逞屽墾缂嶅棝宕滃☉銏犵濠靛倸鎲¢悡銉︾箾閹寸偍缂氶柣鎺楊棑缁辨帞绱掑Ο鑽ゎ槹闂佺娅曢〃濠囧箰婵犲啫绶為悗锝庝憾娴煎懘姊绘担鍛靛湱鎹㈤幋婵撹€块柛锔诲幖閸ㄦ繃銇勯幒鎴濃偓鐑芥倿婵犲洨鍙撻柛銉戝嫭宕虫繛鎴炴尰瑜板啴婀侀梺鍏肩ゴ閺呮繄寮ч埀顒傜磽娴h鐓ユい鏇ㄥ弮楠炴劘顦查柣锝忕節閺屽洭鏁冮埀顒佷繆閾忣偆绠鹃柟瀵稿仦閳锋帒鈹戦鐓庢毐妞ゎ偅绻堥弫鍐焵椤掑嫭绠掑┑鐐舵彧缁插潡銆傛禒瀣;闁规崘顕х壕鍏肩箾閹寸倖鎴犵礊婢舵劖鈷戦柛娑橈攻閳锋帒鈹戦鈧ḿ褔鈥旈崘顔肩<婵犲﹤瀚悵浼存倵閻熸澘顏褎顨堢划鍫ュ焵椤掍胶绡€闁靛骏缍嗛崯鍥煙閸戙倖瀚�婵犵妲呴崑鍛熆濡綍娑樜旈崟鈺€姹楅梺璺ㄥ櫐閹凤拷