浜よ波delivery

杓埞steamship(绺S.S)

瑁濋亱銆佽鑸箂hipment

绉熻埞charter (the chartered ship)

浜よ波鏅傞枔 time of delivery

瀹氱▼绉熻埞voyage charter

瑁濋亱鏈熼檺time of shipment

瀹氭湡绉熻埞time charter

鎵橀亱浜�(涓€鑸寚鍑哄彛鍟�)shipper, consignor

鏀惰波浜篶onsignee

鐝吉regular shipping liner

椐佽埞lighter

鑹欎綅shipping space

娌硅吉tanker

鍫遍棞(gu膩n)clearance of goods

闄搁亱鏀舵摎(j霉)cargo receipt

鎻愯波to take delivery of goods

绌洪亱鎻愬柈airway bill

姝ｆ湰鎻愬柈original B\\\\L

閬告搰娓�(浠绘剰娓�)optional port

閬告腐璨籵ptional charges

閬告腐璨荤敱璨锋柟璨犳摂 optional charges to be borne by the Buyers 鎴� optional charges for Buyers’ account

涓€鏈堜唤瑁濊埞 shipment during January 鎴� January shipment

涓€鏈堝簳瑁濊埞 shipment not later than Jan.31st.鎴杝hipment on or before Jan.31st.

涓€/浜屾湀浠借鑸� shipment during Jan./Feb.鎴� Jan./Feb. shipment

鍦�......(鏅傞枔)鍒嗗叐鎵硅鑸� shipment during....in two lots

鍦�......(鏅傞枔)骞冲潎鍒嗗叐鎵硅鑸� shipment during....in two equal lots

鍒嗕笁鍊嬫湀瑁濋亱 in three monthly shipments

鍒嗕笁鍊嬫湀锛屾瘡鏈堝钩鍧囪閬� in three equal monthly shipments

绔嬪嵆瑁濋亱 immediate shipments

鍗虫湡瑁濋亱 prompt shipments

鏀跺埌淇＄敤璀夊悗30澶╁収(n猫i)瑁濋亱 shipments within 30 days after receipt of L/C

鍏佽ū鍒嗘壒瑁濊埞 partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable