商務(wù)英語實戰(zhàn)：介紹與招待

Nine Secrets of Practice (9個實戰(zhàn)秘笈)

1、生意場上常見幾乎認(rèn)識新的貿(mào)易伙伴;主動介紹自己是自信的表現(xiàn)，也許新的商機就在眼前。

May I introduce myself? My name is Allan Pope from APE Oil Company.

讓我來介紹一下自己，我叫阿倫-波普，來自APE石油公司。

2、初次見面，互表尊重與禮貌

How do you do ? Pleased to meet you . It’s a plesure to meet you.

3、英美人十分重視“介紹”。通過介紹人們才能擴展交際范圍。被介紹的人物必記住對方姓名，這是尊重對方的一種表現(xiàn)。如果對方名字是在太長，太難記，不妨請教他們?nèi)绾纹捶ā?/p>

How do you spell your name, please?

請問，您的名字如何拼寫?

4、在正式場合作自我介紹時，為了表示鄭重，通常都是連名帶姓，將自己的全名(full name )

直接說出來。如：

My name is John Major .我叫約翰-梅杰。

5、多個朋友多條路，廣結(jié)善緣通四海，如果你想主動認(rèn)識客戶的工作伙伴時，不妨大方地請客戶為你引見。

I would like to meet Mr. Freeman, the sales manager of Universal Utensils.

我想認(rèn)識一下環(huán)球器皿公司的銷售部經(jīng)理理弗里曼先生。

6、當(dāng)被介紹給他人時，握手與微笑是最好的見面禮。

You would better know how to shake hands properly. That’s one of the best chances to show your confidence.Remember: don’t shake hands like a desd fish.

7、拉近與陌生人的距離，增強彼此的親切感。

I’ve heard of you .

我聽說過您。

Mr Black has mentioned your name before.

布萊克先生曾提及過您。

I’ve been to San Francisco several times, and I’m quite impressed with the Golden Gate Bridge.

我去過舊金山好幾次，對金門大橋印象很深刻。

8、在大多數(shù)英語國家里男子通常只在第一次被正式介紹是握手，或者如果他們是朋友，或者他們有段時間沒見面了可能會握手。男子通常彼此不接吻，女士在第一次介紹時通常只握手，但如果某女士與另一位女士或男士成了朋友，他們可能仔打招呼時擁抱一下或在臉頰上吻一下。

9、確立共同感興趣的話題有助于將對話繼續(xù)。

Are you interested in gardening?

您對園藝感興趣嗎?

That’s a coincidence. My husband also likes to go fishing.

多巧啊，我先生也喜歡釣魚