鐩搁棞(gu膩n)鎺ㄨ枽锛�2019骞�12鏈堝ぇ瀛�(xu茅)鑻辫獮鍏礆鍙ｈ獮灏嶈┍绶寸繏(x铆)鍖附

灏忓皪瑭�

A: Terry always leaves his files here and there. Icannot bear him anymore.

Terry鎶婃枃浠跺紕寰楀埌铏曢兘鏄紝鎴戝啀涔熷繊鍙椾笉浜嗕粬浜�銆�

B: He is a goner. Leave him alone.

浠栨槸鍊嬬劇鍙В钘ョ殑浜�锛屽垾绠′粬銆�

鍦伴亾琛ㄩ仈(d谩)

goner

1. 瑙ｈ閲嬬京

Goner瀛楅潰鎰忔€濇槸“宸茬稉(j墨ng)鍘讳笘鐨勪汉”锛屽紩鐢崇偤“鐒℃湜鐨勪汉锛岃惤榄勭殑浜�”鎴栬€呮槸“鐒℃硶鎸藉洖鐨勪簨鎯呮垨浜�”銆�

2. 鎷撳睍渚嬪彞

She fell so heavily I thought she was a goner.

濂规憯寰楅€欎箞閲�锛屾垜閭勪互鐐哄ス娌掓晳浜嗐€�

When his parachute failed he thought he was a goner.

浠栫殑闄嶈惤鍌樻墦涓嶉枊浜�, 浠栨兂浠栫畻瀹屼簡銆�

Ps 1锛歨ere and there鐨勬剰鎬濇槸“鍒拌檿”銆傚啀濡傦細

The homeless girl wandered here and there.

閭ｅ€嬬劇瀹跺彲姝哥殑濂冲鍒拌檿娴佹氮銆�

Ps 2锛歯ot... any more鐨勬剰鎬濇槸“涓嶅啀”銆傚啀濡傦細

If you fail three times, you will be not entitled to try anymore.

濡傛灉浣犲け鏁椾笁娆�锛屼綘渚跨劇娆�(qu谩n)鍐嶅槜瑭︿簡銆�

Ps 3锛歭eave sb alone鐨勬剰鎬濇槸“鍒ョ悊鏈�......”“鍒ョ......”銆傚啀濡傦細

The principal is busy at his desk. You'd better leave him alone.

鏍￠暦姝ｅ繖浜庢涓婄殑宸ヤ綔锛屼綘鏈€濂藉垾鎵撴摼浠�銆�

Leave him alone and he' ll soon come round.

涓嶈鐞嗕粬锛屼粬鐨勬埃寰堝揩灏辨渻娑堢殑銆�

2019骞翠笅鍗婂勾澶у(xu茅)鑻辫獮鍏礆鍙ｈ│鑰冭│鏅傞枔锛�11鏈�24鏃�锛屾兂鍙婃檪鎺屾彙澶у(xu茅)鑻辫獮鍏礆鍙ｈ│鑰冭│鏅傞枔锛屽彲浠� 鍏嶈不闋�(y霉)绱勭煭淇℃彁閱�锛屽眴鏅傛渻浠ョ煭淇″舰寮忓強鏅傞€氱煡鎮�锛�

鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍″弸鎯呮彁绀猴細浠ヤ笂鍏�(n猫i)瀹规槸澶у(xu茅)鑻辫獮鍥涘叚绱氶牷閬撶偤鎮ㄦ暣鐞嗙殑2019骞�12鏈堝ぇ瀛�(xu茅)鑻辫獮鍏礆鍙ｈ獮灏嶈┍绶寸繏(x铆)锛�6锛�锛岄粸鎿婁笅闈㈡寜閳�鍏嶈不涓嬭級鏇村绮惧搧鍌欒€冭硣鏂欍€�