鏂版蹇甸洐瑾烇細涓嶆槸瀛�(xu茅)闇稿氨鍒ユ兂鎼朵笂12306缍�(w菐ng)绲�(lu貌)鐏粖绁�


(ECNS)-- The annual “Chunyun”锛� or “spring travel rush”锛� will hit China soon锛� and ticketing service for railway trips has already started online銆� But it would be naive to think that it simply takes a few clicks.
涓湅鏂拌仦缍�(w菐ng)—涓€骞翠竴搴︾殑“鏄ラ亱(y霉n)”锛屼篃灏辨槸鏄ョ瘈(ji茅)鏃呰楂樺嘲鏈�锛岄Μ涓婂氨瑕佸埌渚嗕簡锛岀恫(w菐ng)涓婅▊绁ㄧ郴绲�(t菕ng)宸茬稉(j墨ng)闁嬪暉浜�銆備綘鎯宠紩杓曢粸(di菐n)骞惧€�(g猫)榧犳(bi膩o)灏辫卜涓婄伀杌婄エ锛岄偅浣犳垨瑷卞お澶╃湡浜嗕簺銆�
If you have bypassed a “cross-verification measure” to log in to your account … Congratulations for achieving step 1!
濡傛灉浣犵櫥閷勪簡浣犵殑璩埗閫�(j矛n)鍘婚(y脿n)璀夋椹�…閭d箞鎭枩浣犻€�(j矛n)鍘荤涓€姝�!
Next锛� you will be asked to hit the right image as part of the login. The stage will be a challenge for both your knowledge and sharp eyes.
鎺ヤ笅渚嗭紝浣犻渶瑕侀粸(di菐n)鎿婃纰虹殑鍦栨(bi膩o)渚嗙辜绾�(x霉)鐧婚寗銆傞€欏€�(g猫)閮ㄥ垎涓嶅儏鑰冮(y脿n)?z膩i)鎰曢椆顎禦(sh铆)鍜岃€冮(y脿n)?z膩i)闂舵瑺瑁奸』p鏁忛姵鐨勭溂鐫�銆�
Challenge 1锛� Can you spot ALL the exhaust fans in the picture below?
鎸戞埌(zh脿n)1锛氫綘鍙互鎵惧嚭涓嬮潰鍦栫墖涓墍浠ュ緱鎺掗ⅷ(f膿ng)姗�(j墨)鍡�?
Pretty easy? Just a warm-up.
灏忚彍涓€纰�? 閫欏彧鏄€�(g猫)鐔辫韩銆�
Challenge 2锛� Can you spot ALL the recorders in the picture below?(Maybe the first in the second row?)
鎸戞埌(zh脿n)浜岋細鎵惧嚭涓嬮潰鍦栫墖涓墍鏈夌殑閷勯煶姗�(j墨)?(涔熻ū鏄浜岃绗竴鍊�(g猫)鍢�?)
Hmm锛� it’s getting interesting锛� isn’t it?
鍡�锛屽緢鏈夎叮锛屾槸涓嶆槸?
Then锛� try some difficult ones.
鎺ヨ憲锛屽槜瑭︿簺鏈夐洠搴︾殑銆�
Spot ALL the humidifiers.
鎵惧嚭鎵€鏈夌殑鍔犳繒鍣ㄣ€�
(Maybe the first in the second row?)
(鎴栬ū鏄浜岃鐨勭涓€鍊�(g猫)?)
Spot ALL the lizards.
鎵惧嚭鎵€鏈夌殑铚ヨ湸銆�
Already got sore eyes from staring at these tiny锛� quirky锛� low-pixel images? Sorry锛� there is always something more challenging.
鐩憲閫欎簺鍙堝皬鍙堣┉鐣板張鍍忕礌浣庣殑鍦栫墖锛岀溂鐫涢兘璁婂緱閰哥柤浜�?涓嶅ソ鎰忔€�锛岀附鏄倓鏈夊緢澶氭洿鏈夋寫鎴�(zh脿n)鎬х殑鍟忛銆�
Spot ALL the vases AND elephants.
鎵惧嚭鎵€鏈夌殑鑺辩摱鍜屽ぇ璞�銆�
Spot ALL the notebooks AND bookshelves.
鎵惧嚭鎵€鏈夌殑鏈瓙鍜屾浉鏌溿€�
Spot ALL the barbecue skewers AND cuffs.
鎵惧嚭鎵€鏈夌殑鐕掔儰鏋跺拰鎵嬮姮銆�
Finally锛� after countless failures锛� you logged into your account (Hurray!) just to compete with tens of thousands of buyers for a single ticket. Lucky for you if there’s still one available.
缍�(j墨ng)閬庝簡鐒℃暩(sh霉)鐨勫け鏁�锛屼綘鐨勮超鎴剁祩浜庣櫥闄告垚鍔�銆傚搰锛屾墠鐧�(f膩)鐝�(xi脿n)浣犺鍜屾垚鍗冧笂钀€�(g猫)鐢ㄦ埗鍚屾檪(sh铆)鎼朵竴寮电エ銆傚鏋滈倓鍓╀竴寮�锛岄偅浣犵啊鐩存槸鍊�(g猫)骞搁亱(y霉n)鍏掋€�
China’s “chunyun” travel rush is one of the world’s largest people migrations. A total of 295 million people traveled by train during last year’s travel peak in China锛� according to the Ministry of Transport.
涓湅鐨�“鏄ラ亱(y霉n)”鏄笘鐣屼笂鏈€澶х殑浜哄彛閬风Щ銆傛牴鎿�(j霉)浜ら€氶儴绲︾殑鏁�(sh霉)鎿�(j霉)锛屽幓骞存槬閬�(y霉n)楂樺嘲鏈熷叡鏈�2鍎�9500钀汉鍙d箻鍧愮伀杌�銆�
To cope with the massive flood of travelers and curb scalpers锛� the railway authority launched the online ticketing platform 12306.cn ahead of the travel rush in 2010. Since then锛� it has upgraded its security measures several times锛� including the image CAPTCHA system adopted last year to block third-party ticket-buying softwares.
鐐轰簡瑙f焙瀹㈤亱(y霉n)楂樺嘲鏈熷ぇ閲忕殑浜烘祦鍜屾帶鍒堕粌鐗涳紝閻佃矾閮ㄥ湪2010骞村閬�(y霉n)楂樺嘲鏈熸帹鍑轰簡缍�(w菐ng)涓婅▊绁ㄧ郴绲�(t菕ng)12306銆傝嚜寰為偅娆″悗锛屽畨鍏ㄧ郴绲�(t菕ng)鎺柦鏇存柊浜嗗ソ澶氭锛屽叾涓寘鎷幓骞寸偤闃绘绗笁鏂硅卜绁ㄨ粺浠舵帹鍑虹殑椹�(y脿n)璀夌⒓绯荤当(t菕ng)銆�
It’s reported that travelers using the platform were recently asked to complete a cross-verification procedure to bind their cellphone or email addresses with their ID-registered accounts锛� before they could log in to the system with these options.
鎿�(j霉)鍫�(b脿o)閬�锛屾渶杩戠恫(w菐ng)涓婅▊绁ㄧ郴绲�(t菕ng)鍦ㄧ櫥閷勯€�(j矛n)绯荤当(t菕ng)涔嬪墠锛岄(y脿n)璀夌⒓閮ㄥ垎闇€瑕佸皣鎵嬫(j墨)銆侀浕瀛愰兊绠卞拰韬唤璀夋敞鍐�(c猫)鐨勮超鎴剁秮瀹氬埌涓€璧�銆�
The online ticketing service generates both love and hate among the public. While it saves you the trouble of long queues in front of ticket offices锛� the system has come across multiple problems锛� like crashes or info leaks. Some also complain that the security methods are too complicated锛� even for tech-savvy people锛� let alone workers with limited education or those unfamiliar with computers or cellphones.
缍�(w菐ng)涓婅▊绁ㄧ郴绲�(t菕ng)璁撲汉鍊戞剾鎭ㄤ氦鍔犮€備竴鏂归潰瀹冩笡灏戜簡浜哄€戝埌瑷傜エ绐楀彛鍓嶆帓闅�(du矛)绛夊€欑殑楹荤叐锛屼絾閫欏€�(g猫)绯荤当(t菕ng)涔熺敘(ch菐n)鐢熶簡寰堝鐨勫晱椤岋紝姣斿绯荤当(t菕ng)宕╂桨鍜屼俊鎭硠闇�銆備竴浜涗汉鎶辨€ㄩ€欏€�(g猫)椹�(y脿n)璀夌⒓鏂规硶澶箒鐟o紝鍗充娇灏�(du矛)浜庣簿閫氭妧琛�(sh霉)鐨勪汉涔熸槸寰堥夯鐓�锛屾洿鍒ユ彁灏�(du矛)浜庨偅浜涗笉鐔熸倝闆昏叇鍜屾墜姗�(j墨)鐨勬枃鍖栨按骞充綆鐨勪汉鍊戙€�
鏈€鏂拌硣瑷�
- 鏂版蹇佃嫳瑾炲浣滐細浣跨敤闋荤巼杓冮珮鐨勮瑾炴惌閰嶏紙3锛�2022-09-14
- 鏂版蹇佃嫳瑾炲浣滐細浣跨敤闋荤巼杓冮珮鐨勮瑾炴惌閰嶏紙2锛�2022-09-09
- 鏂版蹇靛浣滐細鑻辫獮浣滄枃甯哥敤鍙ュ瀷锛堝洓锛�2022-09-07
- 鏂版蹇靛浣滐細鑻辫獮浣滄枃甯哥敤鍙ュ瀷锛堜笁锛�2022-09-05
- 鏂版蹇靛浣滐細鑻辫獮浣滄枃甯哥敤鍙ュ瀷锛堜簩锛�2022-08-31
- 鏂版蹇靛浣滐細鑻辫獮浣滄枃甯哥敤鍙ュ瀷锛堜竴锛�2022-08-29
- 鏂版蹇靛浣滐細鑻辫獮浣滄枃涓父瑕嬪吀鍨嬭獮娉曢尟(cu貌)瑾�2022-08-23
- 鏂版蹇甸柋璁€锛�17浠跺皬浜嬪公浣犺紩鏉緂et鏇村ソ鐨勭敓娲�2022-08-17
- 鏂版蹇甸柋璁€锛氫綘鍙互閬稿畾涓€绋В閲�2022-08-11
- 鏂版蹇甸柋璁€锛�7姝ヨ蛋鍑哄け鏁楃稉(j墨ng)姝�2022-08-09