鐩搁棞(gu膩n)鎺ㄨ枽锛�2020骞�6鏈堝ぇ瀛�(xu茅)鑻辫獮鍥涚礆(j铆)缈昏瑭﹂鍖附

娉ㄦ剰锛�2020骞翠笂鍗婂勾鍏ㄥ湅澶у(xu茅)鑻辫獮鍥�銆佸叚绱�(j铆)鑰冭│鏅�(sh铆)闁擄細7鏈�11鏃ュ拰9鏈�19鏃�锛� 鍏嶈不(f猫i)闋�(y霉)绱勭煭淇℃彁閱�鏈嶅嫏(w霉)锛岀嵅鍙栬€冭│鏅�(sh铆)闁撱€佹簴(zh菙n)鑰冭瓑鎵撳嵃鏅�(sh铆)闁撴彁閱�锛�

绲茬盯涔嬭矾(the Silk Road)鏄鍙蹭笂閫ｆ帴涓湅鍜屽湴涓捣鐨勪竴姊濋噸瑕� 璨�(m脿o)鏄撹矾绶氥€傚洜?y脿n)妾獲姊濊矾涓婄殑绲茬盯璨�(m脿o)鏄撳崰绲曞ぇ閮ㄥ垎锛屾墍浠ュ湪1877骞村畠 琚痉鍦嬬殑涓€浣嶅湴鐞嗗(xu茅)瀹跺懡鍚嶇偤“绲茬盯涔嬭矾”銆傞€欐鍙ら亾寰為暦瀹夐枊濮�锛� 缍�(j墨ng)閬庢渤瑗胯蛋寤�(the Hexi Corridor),鍒伴仈(d谩)鏁︾厡鍚庡垎鎴愪笁姊濓細鍗楅儴璺窔锛� 涓儴璺窔鍜屽寳閮ㄨ矾绶氥€傞€欎笁姊濊矾閬嶅竷鏂扮枂缍惥鐖捐嚜娌诲崁(q奴)(Xinjiang Uygur Autonomous Region)锛岀劧鍚庢摯(ku貌)灞曞埌宸村熀鏂潶(Pakistan)锛屽嵃搴�锛� 鐢氳嚦缇呴Μ銆�

鍙冭€冭鏂囷細

The Silk Road is a historically important international trade route between China and the Mediterranean. Because silk comprised a large proportion of trade along this road, in 1877, it was named the Silk Road by an eminent German geographer. This ancient road begins at Chang’an, then by way of the Hexi Corridor锛宎nd it reaches Dunhuang, where it divides into three, the Southern Route锛孋entral Route and North¬ern Route. The three routes spread all over the Xinjiang Uygur Autono¬mous Region, and then they extend as far as Pakistan, India and even Rome.

鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍″弸鎯呮彁绀猴細浠ヤ笂鍏�(n猫i)瀹规槸澶у(xu茅)鑻辫獮鍥涘叚绱�(j铆)闋婚亾鐐烘偍鏁寸悊鐨勩€�2020骞�7鏈堝ぇ瀛�(xu茅)鑻辫獮鍥涚礆(j铆)缈昏瑭﹂锛氱挡缍箣璺€嬶紝榛�(di菐n)鎿婁笅闈㈡寜閳�鍏嶈不(f猫i)涓嬭級鏇村绮惧搧鍌欒€冭硣鏂�銆�